HorrorCraft Add-On là một addon kinh dị dành cho Minecraft Bedrock Edition (MCPE) phiên bản 1.21, được phát triển bởi HorizonBlocks. Addon bổ sung 3 quần sinh mới đầy ám khí, hàng chục sinh vật kinh dị, hệ thống trang bị từ linh hồn, vũ khí đặc biệt và cơ chế Mặt Trăng Đỏ đáng sợ. Bản Việt hóa này được thực hiện bởi LTVN từ laptopvn.com nhằm mang đến trải nghiệm đầy đủ nhất cho cộng đồng người chơi Việt Nam.
HorrorCraft Add-On biến thế giới Minecraft thành một hành trình sinh tồn kinh dị với 3 quần sinh đặc biệt, mỗi quần sinh sở hữu hệ sinh thái, sinh vật và nguy hiểm riêng. Người chơi sẽ phải đối mặt với những sinh vật khổng lồ, Golem Bất Tử bám đuôi, boss Wither Bị Trục Xuất và sự kiện Mặt Trăng Đỏ kinh hoàng. Addon sử dụng Script API để tạo ra các hành vi AI phức tạp, hiệu ứng âm thanh và ánh sáng chìm đắc, tạo cảm giác rùng rợn thực sự trong game.
| Tên gói |
Loại |
Mô tả |
| HorrorCraft Add-On [Việt Hóa] - BP |
Behavior Pack (Gói Hành Vi) |
Chứa toàn bộ logic game: AI sinh vật, công thức chế tạo, hệ thống scripts điều khiển sự kiện, biome tùy chỉnh |
| HorrorCraft Add-On [Việt Hóa] - RP |
Resource Pack (Gói Tài Nguyên) |
Chứa texture, mô hình 3D, âm thanh, hiệu ứng hạt và file ngôn ngữ Việt hóa |
| Tên sinh vật |
Quần sinh |
Mô tả |
| Bướm Đêm Tử Thần (Death Moth) |
Rừng Chết (Dead Forest) |
Côn trùng khổng lồ xuất hiện từ tổ ong. Tấn công người chơi và rơi Mảnh Soulium khi chết. Dùng Lưỡi Hái Linh Hồn Nạp Năng Lượng để thu Cánh Bướm Đêm. |
| Kẻ Gào Thét (Screamer) |
Rừng Chết (Dead Forest) |
Sinh vật đáng sợ với tiếng thét kinh hoàng. Rơi nhiều Mảnh Soulium, Hộp Nhạc và đĩa nhạc khi bị tiêu diệt. |
| Sinh Vật Trong Sương (Fog Dweller) |
Rừng Chết (Dead Forest) |
Ẩn mình trong màn sương dày đặc, cực kỳ nguy hiểm. Để lại Bia Mộ khi người chơi tử vong gần nó. |
| Hồn Ma Lạc Lối (Lost Soul) |
Đồng Cỏ Nguyền Rủa (Cursed Meadows) |
Linh hồn lang thang trong đêm. Rơi Mảnh Soulium và Tấm Hồn (khi dùng Lưỡi Hái Nạp Năng Lượng). |
| Golem Bất Tử (Undead Golem) |
Đồng Cỏ Nguyền Rủa (Cursed Meadows) |
Sinh vật to lớn bám sát người chơi, leo cây và phá tường. Rơi Mảnh Soulium, Thỏi Sắt và Hoa Anh Túc. |
| Dân Làng Bị Nguyền Rủa (Cursed Villager) |
Đồng Cỏ Nguyền Rủa (Cursed Meadows) |
Dân làng bị biến đổi bởi lời nguyền, tấn công người chơi và sinh vật thân thiện. |
| Kẻ Cướp Bóc Vô Diện (Faceless Pillager) |
Rừng Đen (Black Forest) |
Xuất hiện ở 3 kích cỡ: Lùn, Hai Tay và Khổng Lồ. Được triệu hồi từ Bệ Triệu Hồi Vô Diện. |
| Kẻ Trừng Phạt Vô Diện (Faceless Vindicator) |
Rừng Đen (Black Forest) |
Phiên bản Vô Diện nguy hiểm hơn của Vindicator. Rơi Mảnh Giáp Trừng Phạt khi chết. |
| Wither Bị Trục Xuất (Banned Wither) |
Cả 3 quần sinh |
Boss cực mạnh được triệu hồi qua cấu trúc đặc biệt. Rơi Áo Choàng Trục Xuất và 3 Sao Nether khi chết. |
| Gà/Bò/Lợn/Cừu Hoảng Loạn |
Đồng Cỏ Nguyền Rủa (Cursed Meadows) |
Phiên bản hoảng loạn của gia súc thông thường. Lợn Hoảng Loạn có thể phun axit gây độc. |
| Hồn Ma Hung Dữ (Aggressive Lost Soul) |
Đồng Cỏ Nguyền Rủa (Cursed Meadows) |
Hồn ma chủ động tấn công người chơi, mạnh hơn Hồn Ma Lạc Lối thông thường. |
| Mặt Trăng Đỏ (Red Moon) |
Sự kiện toàn cầu |
Sự kiện đặc biệt xảy ra theo chu kỳ. Khi Mặt Trăng Đỏ mọc, tất cả sinh vật trở nên hung dữ hơn. |
- Khi tham gia thế giới lần đầu, người chơi sẽ tự động nhận được Sách Hướng Dẫn HorrorCraft. Tương tác với sách để lật trang và xem hướng dẫn nội bộ.
- Để chế tạo Sách Hướng Dẫn thủ công: kết hợp 1 Mảnh Soulium + 1 Sách tại bàn chế tạo (không cần sắp xếp theo thứ tự).
- Dùng lệnh /give @s hb_hr:guide_book_spawn_egg nếu muốn lấy sách nhanh.
- Mảnh Soulium rơi từ hầu hết sinh vật của addon: Bướm Đêm Tử Thần, Kẻ Gào Thét, Hồn Ma Lạc Lối, Golem Bất Tử và các sinh vật khác.
- Quặng Soulium Tổ Ong (Hive Soulium Ore) có thể tìm thấy trong quần sinh Rừng Chết.
- Để chế tạo Thỏi Soulium: cần 4 Mảnh Soulium + 4 Viên Kim Cương (xem bảng công thức bên dưới).
- Trứng Tổ Ong Lớn (Large Hive Egg) ấp ra nhiều Bướm Đêm Tử Thần cùng lúc khi được kích hoạt.
- Trứng Tổ Ong Nhỏ (Small Hive Egg) có 10% xác suất ấp ra 1 Bướm Đêm Tử Thần.
- Tìm trứng trong quần sinh Rừng Chết hoặc phá tổ ong để thu thập.
- Cánh Bướm Đêm: Giết Bướm Đêm Tử Thần bằng Lưỡi Hái Soulium Nạp Năng Lượng.
- Tấm Hồn: Giết Hồn Ma Lạc Lối bằng Lưỡi Hái Soulium Nạp Năng Lượng.
- Dây Cáp Kẻ Gào Thét: Giết Kẻ Gào Thét bằng Lưỡi Hái Soulium Nạp Năng Lượng.
- Mảnh Giáp Trừng Phạt: Rơi ngẫu nhiên từ Kẻ Trừng Phạt Vô Diện khi bị tiêu diệt.
- Áo Choàng Trục Xuất + 3 Sao Nether: Rơi từ boss Wither Bị Trục Xuất.
- Lưỡi Hái Soulium thông thường cần được nạp năng lượng để trở thành Lưỡi Hái Nạp Năng Lượng.
- Cơ chế nạp năng lượng được xử lý tự động thông qua script khi giết sinh vật liên tục.
- Chỉ Lưỡi Hái Nạp Năng Lượng mới kích hoạt loot đặc biệt từ sinh vật của addon.
- Tương tác (nhấn giữ) khi cầm Đèn Pin để bật hoặc tắt.
- Đèn Pin cung cấp ánh sáng trong quần sinh tối tăm, giúp di chuyển an toàn hơn.
- Xây dựng cấu trúc bệ đầu lâu Wither đặc biệt trong quần sinh tương ứng.
- Đặt đúng loại Đầu Lâu Wither lên bệ: Tham Lam (Rừng Chết), Thịnh Nộ (Đồng Cỏ Nguyền Rủa), Ghen Tuông (Rừng Đen).
- Boss sẽ được triệu hồi tự động khi cấu trúc hoàn chỉnh.
- Cần không gian đủ rộng (ít nhất 2 khối trống phía trên). Nếu không, game sẽ cảnh báo bằng thông báo màu đỏ.
- Mặt Trăng Đỏ xuất hiện theo chu kỳ. Đồng Hồ Mặt Trăng Đỏ hiển thị số ngày còn lại.
- Khi Mặt Trăng Đỏ mọc, thông báo màu đỏ xuất hiện trên màn hình tất cả người chơi.
- Trong đêm Mặt Trăng Đỏ, sinh vật hung dữ hơn, sương mù dày đặc và nguy hiểm tăng cao.
| Vật phẩm kết quả |
Loại bàn |
Nguyên liệu cần |
Sơ đồ (hàng trên - giữa - dưới) |
| Thỏi Soulium |
Bàn chế tạo |
4x Mảnh Soulium + 4x Viên Kim Cương |
[Mảnh Mảnh Mảnh] / [Mảnh Kim Kim] / [Kim Kim _] |
| Lưỡi Hái Soulium |
Bàn chế tạo |
3x Thỏi Soulium + 2x Que Gỗ |
[Thỏi Thỏi Thỏi] / [_ Que Thỏi] / [Que _ _] |
| Sách Hướng Dẫn HorrorCraft |
Bàn chế tạo |
1x Mảnh Soulium + 1x Sách (không cần thứ tự) |
Shapeless (bất kỳ ô nào) |
| Đèn Pin |
Bàn chế tạo |
1x Mảnh Thạch Anh Tím + 1x Thỏi Sắt + 1x Đòn Bẩy |
[_ Thạch Anh _] / [_ Sắt _] / [_ Đòn Bẩy _] |
| Mũ Giáp Gào Thét |
Bàn chế tạo |
4x Thỏi Soulium + 1x Dây Cáp Kẻ Gào Thét |
[Thỏi Cáp Thỏi] / [Thỏi _ Thỏi] |
| Giáp Ngực Trừng Phạt Tăng Cường |
Bàn chế tạo |
7x Thỏi Soulium + 1x Mảnh Giáp Trừng Phạt |
[Thỏi _ Thỏi] / [Thỏi Mảnh Thỏi] / [Thỏi Thỏi Thỏi] |
| Quần Giáp Hồn Ma Lạc Lối |
Bàn chế tạo |
7x Thỏi Soulium + 1x Tấm Hồn |
[Thỏi Tấm Thỏi] / [Thỏi _ Thỏi] / [Thỏi _ Thỏi] |
| Giày Cánh Tử Thần |
Bàn chế tạo |
4x Thỏi Soulium + 2x Cánh Bướm Đêm |
[Cánh _ Cánh] / [Thỏi _ Thỏi] |
| Ván Gỗ Sồi Đen / Héo Tàn / Nguyền Rủa |
Bàn chế tạo |
1x Khúc Gỗ tương ứng |
Shapeless - cho ra 4 ván gỗ |
| Gạch Đá Tối Tăm |
Bàn chế tạo |
4x Đá Tối Tăm |
[Đá Đá _] / [Đá Đá _] |
| Trang bị |
Vị trí mặc |
Chỉ số bảo vệ |
Độ bền |
Hiệu ứng đặc biệt |
| Mũ Giáp Gào Thét |
Đầu |
+5 |
545 |
Tự động gây 1-4 sát thương cho tất cả quái vật trong phạm vi 4 khối xung quanh người chơi. Kèm theo hiệu ứng bắn hất ngược. Áp dụng liên tục mỗi tick. |
| Giáp Ngực Trừng Phạt Tăng Cường |
Ngực |
+12 |
792 |
Hiển thị thanh máu của sinh vật đang nhìn vào trên thanh hành động (action bar). Màu sắc thay đổi theo mức máu còn lại (xanh lá - vàng - cam - đỏ). |
| Quần Giáp Hồn Ma Lạc Lối |
Chân (quần) |
+9 |
743 |
Liên tục cấp hiệu ứng Tốc Độ II cho người chơi. Hiệu ứng tự động gia hạn mỗi 3 giây. |
| Giày Cánh Tử Thần |
Chân (giày) |
+5 |
644 |
Cho phép nhảy đôi (double jump) một lần khi đang trên không. Sau 15 tick trong không khí, áp dụng hiệu ứng Rơi Chậm tự động. |
Tất cả trang bị có thể sửa chữa bằng Viên Kim Cương hoặc ghép 2 vật phẩm cùng loại. Tất cả đều có thể phù phép tại bàn phù phép.
| Lệnh |
Tác dụng |
| /give @s hb_hr:guide_book_spawn_egg |
Nhận Sách Hướng Dẫn HorrorCraft |
| /give @s hb_hr:soul_piece |
Nhận Mảnh Soulium |
| /give @s hb_hr:soul_ore_item |
Nhận Thỏi Soulium |
| /give @s hb_hr:scythe |
Nhận Lưỡi Hái Soulium |
| /give @s hb_hr:charged_scythe |
Nhận Lưỡi Hái Soulium Nạp Năng Lượng |
| /give @s hb_hr:flashlight_off |
Nhận Đèn Pin |
| /give @s hb_hr:blood_moon_clock |
Nhận Đồng Hồ Mặt Trăng Đỏ |
| /give @s hb_hr:ambient_handler_item |
Mở menu cài đặt hiệu ứng hình ảnh (Vibrant Visuals) |
| /summon hb_hr:banned_wither |
Triệu hồi boss Wither Bị Trục Xuất tại vị trí hiện tại |
| /summon hb_hr:undead_golem |
Triệu hồi Golem Bất Tử |
| /summon hb_hr:fog_dweller |
Triệu hồi Sinh Vật Trong Sương |
| /summon hb_hr:death_moth |
Triệu hồi Bướm Đêm Tử Thần |
| /summon hb_hr:screamer |
Triệu hồi Kẻ Gào Thét |
| /summon hb_hr:lost_soul |
Triệu hồi Hồn Ma Lạc Lối |
| /summon hb_hr:red_moon |
Kích hoạt sự kiện Mặt Trăng Đỏ ngay lập tức |
- Tải 2 file addon về máy: HorrorCraft Add-On BP và HorrorCraft Add-On RP.
- Nếu file có định dạng .mcaddon, nhấn đúp để tự động nhập vào MCPE. Nếu là thư mục riêng, chép tay vào đúng đường dẫn:
- Android: /storage/emulated/0/games/com.mojang/behavior_packs/ và resource_packs/
- iOS/iPadOS: Dùng tính năng Chia sẻ (Share) để nhập trực tiếp qua MCPE.
- Windows 10/11: %localappdata%\Packages\Microsoft.MinecraftUWP_8wekyb3d8bbwe\LocalState\games\com.mojang\
- Tạo thế giới mới hoặc vào thế giới cũ, chọn mục Gói Tài Nguyên (Resource Packs) và Gói Hành Vi (Behavior Packs).
- Kích hoạt cả 2 gói. Thứ tự ưu tiên tải (Load Order) rất quan trọng:
- Lưu ý Load Order: Gói Tài Nguyên RP phải được xếp TRÊN các gói RP khác trong danh sách để đảm bảo texture và âm thanh của addon không bị ghi đè. Tương tự, Gói Hành Vi BP phải được xếp TRÊN các BP khác. Nếu dùng cùng với addon sửa đổi biome hoặc sinh vật vanilla, đặt HorrorCraft lên đầu danh sách để tránh xung đột.
- Bật tính năng Thử Nghiệm Beta (Beta APIs / Script Evaluation) trong phần Thí nghiệm (Experiments) của thế giới. Addon sử dụng JavaScript API nên BẮT BUỘC phải bật tính năng này.
- Lưu và tải thế giới. Sách hướng dẫn sẽ tự động xuất hiện trong túi đồ khi đăng nhập lần đầu.
| Phiên bản MCPE |
Tương thích |
Ghi chú |
| 1.19.x trở về trước |
Không hỗ trợ |
Script API chưa ổn định, thiếu module @minecraft/server cần thiết |
| 1.20.0 - 1.20.79 |
Một phần |
Một số tính năng Script API còn ở dạng thử nghiệm, có thể xảy ra lỗi không mong muốn |
| 1.20.80 - 1.20.x |
Một phần |
Hầu hết tính năng hoạt động nhưng chưa đáp ứng đủ yêu cầu min_engine_version |
| 1.21.0 - 1.21.130 |
Một phần |
Gần đủ yêu cầu nhưng một số API mới có thể chưa khả dụng |
| 1.21.131 (khuyến nghị) |
Tương thích tốt |
Phiên bản chính thức được yêu cầu trong manifest. Toàn bộ tính năng hoạt động đầy đủ |
| 1.21.x mới hơn 1.21.131 |
Tương thích tốt |
Thường tương thích ngược. Khuyến nghị kiểm tra sau mỗi bản cập nhật lớn của MCPE |
| 1.22.x trở lên (tương lai) |
Tương thích tốt |
Thường tương thích ngược. Khuyến nghị kiểm tra sau mỗi bản cập nhật lớn của MCPE |
- Sinh vật không xuất hiện trong thế giới: Kiểm tra xem cả 2 gói BP và RP đã được bật chưa. Đảm bảo tính năng Beta APIs và Script Evaluation đã được bật trong phần Thí nghiệm của thế giới. Nếu dùng thế giới cũ, thử tạo thế giới mới.
- Sách Hướng Dẫn không xuất hiện khi đăng nhập: Dùng lệnh /give @s hb_hr:guide_book_spawn_egg để lấy thủ công. Đảm bảo không có addon nào khác ghi đè sự kiện playerSpawn.
- Lỗi "Script failed to load" hoặc màn hình báo lỗi script: Phiên bản MCPE thấp hơn 1.21.131. Cập nhật game lên phiên bản mới nhất. Nếu đang dùng bản Preview/Beta, thử chuyển sang bản Release ổn định.
- Texture bị thiếu hoặc hiển thị ô tím-đen: Gói RP chưa được cài đặt hoặc bị xung đột với RP khác. Kiểm tra Load Order và đảm bảo RP của HorrorCraft ở vị trí trên cùng.
- Không thể thoát thuyền: Nhảy (nút Nhảy) thay vì dùng nút Sneak. Giao diện có hiển thị gợi ý "Nhảy để rời thuyền" khi ngồi trong thuyền.
- Golem Bất Tử không xuất hiện: Golem chỉ xuất hiện tự nhiên trong quần sinh Đồng Cỏ Nguyền Rủa. Đảm bảo tính năng sinh sản sinh vật (Mob Spawning) đang được bật trong cài đặt thế giới.
- Boss Wither Bị Trục Xuất không triệu hồi được: Kiểm tra lại cấu trúc bệ đầu lâu. Cần không gian ít nhất 2 khối trống phía trên bệ. Sử dụng đúng loại Đầu Lâu Wither cho đúng quần sinh.
- Hiệu ứng hình ảnh bị lag hoặc nhấp nháy: Vào Cài Đặt Hiệu Ứng Hình Ảnh (dùng vật phẩm Cài Đặt Hiệu Ứng) và chọn TẮT. Nếu đang dùng tính năng Vibrant Visuals của Minecraft, hãy đảm bảo cài đặt trong Add-On khớp với cài đặt trong game.
- Addon có hỗ trợ chơi nhiều người (Multiplayer/Realm) không? Có. Addon hoạt động trên thế giới có nhiều người chơi và Realm. Tuy nhiên, chủ thế giới cần cài đặt cả 2 gói, người chơi khách không cần cài thêm gì.
- Có thể dùng addon này cùng với các addon khác không? Có thể, nhưng cần cẩn thận về xung đột Load Order. Tránh dùng cùng các addon sửa đổi biome, sinh vật vanilla hoặc hệ thống ánh sáng nếu chưa kiểm tra.
- Tại sao Golem Bất Tử cứ xuất hiện bên cạnh tôi? Đây là cơ chế thiết kế của addon. Golem bám theo người chơi ở các trạng thái khác nhau: rình rập, tấn công thú cưng, hoặc tấn công trực tiếp. Tìm và tiêu diệt nó để kết thúc chuỗi bám đuôi.
- Lưỡi Hái Nạp Năng Lượng khác gì so với Lưỡi Hái thông thường? Lưỡi Hái Nạp Năng Lượng kích hoạt loot đặc biệt từ sinh vật của addon (Cánh Bướm Đêm, Tấm Hồn, Dây Cáp...). Thiếu vật phẩm này thì không thể hoàn thành bộ trang bị.
- Addon có sử dụng internet hoặc kết nối ra ngoài không? Không. Đã kiểm tra toàn bộ mã nguồn. Addon chỉ sử dụng Minecraft Script API nội bộ, không có kết nối mạng hay mã độc.
- Tôi có thể tắt hiệu ứng âm thanh kinh dị không? Hiện tại chưa có tùy chọn tắt riêng âm thanh sinh vật. Có thể điều chỉnh âm lượng chung trong cài đặt Minecraft. Tùy chọn Vibrant Visuals ảnh hưởng đến hiệu ứng hình ảnh nhưng không ảnh hưởng âm thanh.
- Addon có ảnh hưởng đến sinh vật và vật phẩm vanilla không? Không sửa đổi sinh vật hay vật phẩm vanilla. Tuy nhiên một số loại gia súc (gà, bò, lợn, cừu) có phiên bản "hoảng loạn" riêng của addon xuất hiện trong quần sinh nguyền rủa.
| Vai trò |
Tên |
Liên kết |
| Tác giả gốc |
HorizonBlocks |
HorrorCraft Add-On (bản gốc tiếng Anh) |
| Người Việt hóa |
LTVN |
laptopvn.com |
| Phiên bản addon gốc |
1.0.5 |
Yêu cầu MCPE 1.21.131 trở lên |
| Ngôn ngữ hỗ trợ |
Tiếng Việt (vi_VN) |
Dựa trên en_US.lang gốc |
| Giấy phép sử dụng |
Phi lợi nhuận - chỉ dùng cho cộng đồng |
Vui lòng ghi nguồn khi chia sẻ |
Lưu ý bản quyền: Bộ addon này được Việt hóa phi lợi nhuận nhằm nâng cao trải nghiệm giải trí của cộng đồng người chơi Việt Nam. Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với các tài nguyên gốc đều thuộc về các tác giả gốc tương ứng, HorizonBlocks (HorrorCraft Add-On). Bản Việt Hóa thuộc bản quyền của LTVN tại laptopvn.com. Vui lòng ghi rõ nguồn và tác giả khi chia sẻ hoặc phát hành lại gói sản phẩm này.